«Мир и я»

19 апреля 2018 - Администратор
article11804.jpg
    Великий немецкий писатель Иоганн Вольфганг Гёте сказал: «Кто не знает иностранного языка, тот не знает и своего собственного».
    На прошедшем в начале февраля районном детском фестивале иностранного языка «Мир и я» учащиеся школ собрались в актовом зале Гагинской школы, чтобы показать свои знания по иностранным языкам. Если верить словам классика, то свой язык ребята знают неплохо.
    Такое мероприятие проводится в Гагинском районе впервые по инициативе информационно-диагностического кабинета РОНО. В современном мире без знания иностранного языка очень сложно, так как любая профессия, даже не связанная со знанием языков, требует определённых навыков в этой сфере. Директор информационно-диагностического кабинета РОНО Татьяна Николаевна Пашкина во вступительном слове привела в пример своих дочерей, одна из которых работает преподавателем, а вторая в медицинской сфере, но им часто приходится прибегать к использованию английского языка. Первой – для общения с иностранными студентами, второй – для оперирования медицинской терминологией. А через два года иностранный язык войдёт в перечень обязательных школьных экзаменов, поэтому мероприятие носит важную практическую значимость.
    Ведущие праздника, учащиеся Гагинской средней школы Сергей Шемякин, Виктория Булатова и Лиза Старостина, на трёх языках (русском, немецком и английском) приветствуют собравшихся на фестивале. Зал заполнен практически полностью, сегодня здесь собрались ребята из всех школ района, за исключением Итмановской.
    Программа фестиваля включала в себя пять номинаций по трём возрастным группам: проектно-исследовательская работа, юный переводчик, вокальное творчество, литературно-художественный жанр и театральная постановка.
    Все работы и номера художественной самодеятельности исполнялись на иностранном языке, который изучается в школе.
    В первой половине дня участникам предстояла защита проектов и выполнение перевода текста. В номинации «Проектно-исследовательская работа» в младшей возрастной группе призовые места достались Алёне Харитоновой (1 место, рук. Е.В. Дёмина, Гагинская СШ), Диане Шабуниной (2 место, рук. А.С. Павлова, Больше-Аратская СШ). В средней возрастной группе победителями стали Сергей Макшанов и Олеся Гузнякова (1 место, рук. В.А. Слесарь, Гагинская СШ), Маргарита Терентьева и Кристина Ерышова (2 место, рук. Т.А. Коледёнкова, Гагинская СШ). В старшей возрастной группе первое место у Марии Волковой и Ксении Гусевой (рук. Т.А. Коледёнкова, Гагинская СШ), второе у Надежды Павловой (рук. Е.В. Дёмина, Гагинская СШ).
Фрагмент мини-сказки «Золотой гусь» (Какинская школа)     В номинации «Юный переводчик» в младшей возрастной группе первое место занял Илья Голубев (рук. Т.А. Коледёнкова, Гагинская СШ), второе – Дарья Углова (рук. А.С. Павлова, Больше-Аратская СШ). В средней возрастной группе лучшие результаты показали Алексей Семиков (1 место, рук. В.А. Слесарь, Гагинская СШ), Ангелина Сержантова (2 место, рук. Е.В. Дёмина, Гагинская СШ), Александра Лаврова (3 место, рук. Т.Н. Столярова, Ушаковская СШ). В старшей возрастной группе первое место у Ильи Голова (рук. Г.В. Назарова, Гагинская СШ), второе у Светланы Бариновой (рук. Г.Е. Гусева, Юрьевская СШ).
    Отбор по оставшимся трём номинациям проходил уже во второй половине дня. Вначале были продемонстрированы видеоролики о роли иностранного языка в жизни учащихся старших классов Гагинской школы.
    На экране мелькают кадры фильма «Титаник», а на сцену выходит Алида Мамедова с песней «Моё сердце будет биться вновь» (Березниковская ОШ). Понятно, что участники волновались вдвойне, ведь им необходимо было не просто выступить перед аудиторией, но ещё и исполнить номер на иностранном языке. А в этот день на родном языке звучало только объявление номеров ведущими. Но ребятам нужно отдать должное, они справились с волнением. Шутливые песни на английском языке исполнили учащиеся 5 и 6 классов Гагинской школы, ребята 5 класса Юрьевской школы. Очень необычно прозвучала песенка крокодила Гены «Голубой вагон» на немецком языке в исполнении учеников 6 класса Ушаковской школы. Лирическую песню «Здесь живёшь ты» на немецком языке спели Даша Агафонова и Ирина Остроумова из Тархановской школы. Уверенно и непринуждённо выступила Кристина Хрялова (Березниковская школа). Ну а современная песня, хорошо знакомая молодёжи, – «Падение в бездну» профессионально прозвучала в исполнении дуэта Дарьи Трякиной и Виктории Булатовой (Гагинская школа). Всего в номинации «Вокальное творчество» было двенадцать песен. Призовые места в этой номинации жюри распределило следующим образом: младшая возрастная группа – первое место у вокального коллектива 6 класса (Гагинская СШ), второе – у вокального коллектива 5 класса (Гагинская СШ). В средней возрастной группе первое место было присуждено Полине Лобановой (Гагинская СШ), второе – вокальной группе учащихся 6 класса (Ушаковская школа), третье – дуэту Дарьи Агафоновой и Ирины Остроумовой (Тархановская школа). В старшей возрастной категории дуэт Дарьи Трякиной и Виктории Булатовой (Гагинская СШ) занял 1 место, дуэт Дарьи Жировой и Марии Модиной (Юрьевская СШ) занял 2 место.
    Номинация «Литературно-художественный жанр» была представлена десятью номерами. Первой выступала юная участница Александра Митрофанова со стихотворением на немецком языке «Мамин портрет» (Исуповская школа). В целом, все ребята неплохо справились с поставленной задачей. Кто-то сопровождал чтение стихов презентацией и музыкальным фоном (например, Кристина Тирейкина, Гагинская СШ), кто-то попытался воссоздать образ героя своего произведения (в этом направлении нужно отметить Вадима Хлебнова, Юрьевская СШ). Учащиеся 4 класса Гагинской школы Анна Немцева и Александр Романов представили диалог «Который час?» и были признаны лучшими в младшей возрастной группе, заняв 1 место. Второе место в этой возрастной категории у Наташи Карпёнковой (Больше-Аратская СШ), третье – у Антона Шарова (Какинская ОШ). В средней возрастной группе призёрами стали: Алиса Толчёнкова (1 место, Ушаковская СШ), Вадим Хлебнов (2 место, Юрьевская СШ), Маша Кульдякова (3 место, Больше-Аратская СШ). В старшей возрастной группе 1 место у Кристины Тирейкиной (Гагинская СШ), 2 место присуждено группе чтецов 11 класса Гагинской школы.
 
Песню «Голубой вагон» на немецком языке исполняют учащиеся 6 класса Ушаковской школы
 
    В современном мире без знания иностранного языка очень сложно, так как любая профессия, даже не связанная со знанием языков, требует определённых навыков в этой сфере.
    Последняя номинация «Театральная постановка» завершала программу фестиваля. Здесь было представлено шесть постановок. Нельзя не отметить игру самых юных участников – учащихся 3 класса Ушаковской школы. Их представление «Семеро козлят» на немецком языке было приятно смотреть, так как на лицах детей читались неподдельные эмоции. Ребята только второй год изучают иностранный язык, но уже хорошо на нем изъясняются. Одним словом, молодцы! Коллектив «Улыбка» Какинской школы разыграл на сцене мини-сказку «Золотой гусь», в которой присутствовал и юмор, и задор. Что касается награждённых, то места распределились следующим образом: в младшей возрастной группе 1 место заняли учащиеся 6-х классов Гагинской школы с постановкой «Красная шапочка», 2 место – учащиеся Какинской школы с постановкой «Золотой гусь», 3 место – учащиеся Ушаковской школы с постановкой «Семеро козлят». В средней возрастной группе было присуждено только 3 место учащимся 8-9 классов Юрьевской школы с постановкой «Курочка и Роза».
    Жюри в этот день предстояла нелёгкая задача. Каждый участник оценивался по нескольким критериям. Только вторая часть фестиваля длилась более двух часов. Ну вот, итоги подведены, победители награждены. Остается только пожелать организаторам, чтобы этот фестиваль стал традиционным, так как подготовка к нему бесспорно является важной ступенью в изучении иностранного языка.

    Ольга Чернова.

Другие статьи:

Фестиваль иностранных языков
Методическая неделя
Школьные олимпиады
«Знаем русский!»

-

Рейтинг: 0 Голосов: 0 184 просмотра
Комментарии (0)